High and Low

Een onbekende wordt dood op straat aangetroffen. De omstandigheden doen vermoeden dat hij van het dak van een gebouw is gesprongen of geduwd. De schade toegebracht aan zijn lichaam wijst echter in een totaal andere richting. Nick en Warrick stellen vast dat de man niet om het leven kwam door de valpartij. Intussen wordt Catherine opgeroepen voor een schietpartij in een plaatselijke bar.