Around the Sun

Auggie wordt verplaatst naar een nieuwe positie binnen Langley. Vooral Annie heeft het hier moeilijk mee. Bovendien moet ze nu met veel moeite wennen aan Auggies vervanger en probeert ze ondertussen de dreiging van enkele spionagesatellieten lam te leggen.