Fast times (16/12/2012)

Wanneer haar cover wordt ontmaskerd, wordt Keira gearresteerd door Carlos Fonnegra. Keira’s pogingen om de voortvluchtige leden van Liber8 te arresteren lopen zo vertraging op. Ze ontdekt dat Liber8 bezig is met een plan om terug naar de toekomst te reizen.