Disco Inferno

Enkele bouwvakkers ontdekken een door een kogel doorboorde schedel in de ruïnes van een discotheek die in 1978 afbrandde. Tweeëntwintig jonge feestneuzen verloren hun leven in de brand. Lilly en Scott ontdekken dat de club in brand werd gestoken om de moord te verdoezelen. Daardoor hebben ze plots drieëntwintig onopgeloste zaken…