Chuck Versus the Seduction

Chuck moet undercover gaan om de Cipher - een toestel dat het mogelijk maakt een nieuwe Intersect te creeëren - terug te stelen van een sexy, maar levensgevaarlijke vrouwelijke spion, die bekend staat als de Black Widow. Om zijn doelwit te kunnen benaderen, leert de ervaren spion Roan Montgomery hoe hij haar kan verleiden. Maar diens tips blijken maar weinig uit te halen. Ondertussen worstelt Lester met zijn nieuwe functie als assistent-manager bij Buy More. Hij slaagt er immers niet in het respect en de waardering van zijn collega’s te winnen...