Spaceman in a Crater

Een landbouwer vindt op één van zijn velden een diepe krater met daarin het stoffelijk overschot van een man. Het slachtoffer is een astronaut, kolonel Cal Howard. Booth en Brennan interviewen diens vrouw, die hen vertelt dat haar echtgenoot omwille van medische redenen niet langer in aanmerking kwam voor ruimtemissies. De laatste jaren was hij voornamelijk aan de slag als instructeur. Eén van zijn leerlingen - commandant Adams - brengt Booth en Brennan op de hoogte van Howards contacten met een organisatie die commerciële ruimtereizen organiseert. Via deze weg hoopte de kolonel alsnog terug te mogen keren naar de ruimte. Zijn reden hiervoor was eenvoudig : hij beweerde ooit een UFO gezien te hebben tijdens één van zijn missies en hoopte op een nieuwe kans om het bestaan van buitenaards leven te onderzoeken...