The Parts in the Sum of the Whole

Brennan heeft het manuscript van Sweets over haar opmerkelijke samenwerking met Booth gelezen en beweert dat er een grove fout in het werk is geslopen : het eerste onderzoek dat ze met Booth voerde, was niet de moord op Cleo Eller, maar de dood van Gemma Arrington, ongeveer één jaar eerder. Sweets slaat in paniek : zijn theorieën zijn immers voor een groot stuk gebaseerd op die eerste zaak. Hij vraagt Brennan om hem hun eerste kennismaking én het Arrington-onderzoek uit de doeken te doen, om na te gaan welke gevolgen dit heeft voor de beweringen in zijn boek...