The Pain in the Heart

Met bijzonder veel moeite slaagt Angela erin Brennan te overtuigen de begrafenis van Booth bij te wonen. De plechtigheid verloopt echter heel anders dan ze allebei hadden verwacht : Booth is helemaal niet om het leven gekomen bij de aanslag op Brennan. Hij heeft zijn eigen dood geveinsd om een oude vijand - die ooit zweerde zijn begrafenis te zullen bijwonen - in de boeien te kunnen slaan. Veel tijd heeft Brennan echter niet om Booth hierover aan te pakken : er wordt een mysterieus pakje afgeleverd op het Jeffersonian-instituut. In het pakje zit een kaakbeen van een onbekend slachtoffer. Gormogon heeft opnieuw toegeslagen..