The Mastodon in the Room

Camille Saroyan’s reputatie staat op het spel. Het Bones-team steekt de oceaan over om haar te helpen het dossier op te lossen rond het lichaam van een ongeïdentificeerde jongen. Al snel wordt duidelijk dat het team niet meer zo krachtdadig te werk gaat als voorheen. Het feit dat ze er allen voor kozen om hun persoonlijke weg te gaan, is daar natuurlijk niet vreemd aan. Ze beseffen al snel dat alleen hun gemeenschappelijke energie en kennis - net zoals vroeger - hen het bewijsmateriaal correct kan doen ontleden. Opnieuw samenwerken is dus de enige oplossing.