The Maggots in the Meathead

Als iemand met een metaaldetector het strand onderzoekt, vindt hij er meer dan hij had gehoopt: hij ontdekt een lichaam in verre staat van ontbinding. Als het team van Booth op de plaats van de misdaad toekomt, blijkt al snel dat het lichaam sneller ontbindt dan normaal en moeten ze een tandje bijsteken. Na de identificatie van het slachtoffer als bodybuilder ’Ricky the V’, moet het team infiltereren in een niet voor iedereen even aangename omgeving: ze nemen een kijkje in de plaastelijke discotheek. Daar komt het ultieme bewijs uit onverwachte hoek...