A Boy in the Tree

Booth, Brennan en Zack begeven zich naar de prestigieuze Hannover-privéschool waar het onherkenbare lichaam van een verhangen jonge man in een boom wordt teruggevonden. Zijn lichaam wordt meteen naar Brennans labo gebracht voor onderzoek. Ondertussen praat Booth met het schoolhoofd om te achterhalen of er een student vermist is, maar hij krijgt niet veel medewerking. De school staat erom bekend de identiteit van zijn al dan niet bekende of vooraanstaande leerlingen geheim te houden en wil koste wat het kost een schandaal vermijden. Temperance stelt vast dat het om de zoon van de Venezolaanse ambassadeur gaat en sluit zelfmoord vrijwel meteen uit. Maar wanneer Brennan en Booth onthullen dat het om een moord gaat, krijgen ze plots veel tegenstand…