Binnenstebuiten - 12 (16/07/2013)

Frederik wil Lotte Vandecasteele, de nieuwe hoofdredactrice van het magazine waarvoor Els en hij af en toe een column schrijven, in de bloemetjes zetten ter ere van haar promotie. Op het bescheiden tuinfeest schijnt Lottes man, Victor Van Dyck, allesbehalve in z’n nopjes... Tim heeft het examen palliatieve zorg en is vast van plan een goede beurt te maken.