Arrivals and Departures

Aan de vooravond van hun huwelijk vieren Niamh en Dillon hun vrijgezellenavond: de dames gaan op kroegentocht in Cilldargan, terwijl de mannen de bossen intrekken voor een Keltisch hengstenbal. Liam en Donal hebben er een stalletje met alcohol, maar Uncle Minto's mysterieuze brouwsel zorgt voor vreemde effecten: Brendan is plots van zijn tandpijn verlost, terwijl Danny overal konijnen meent te zien ... De volgende dag vraagt Frankie Father Aidan om hulp i.v.m. een delicate zaak waar de Toomeys bij betrokken zijn. Tijdens een autoachtervolging verliest Frankie controle over het stuur en crasht. Omdat ze er niet in slaagt om radiocontact te maken, krijgt Aidan het op zijn heupen: zal hij op tijd zijn om Niamh en Dillon te trouwen?