Voetbalgeheimen (30/10/2006)

De Brugse voetbalbelofte Jan Somers wordt ’s avonds na een feestje op straat doodgereden. Is het een ongeluk en is de bestuurder doorgereden, of is er sprake van moord? Van In raakt meer en meer overtuigd van die tweede optie naarmate hij in het leven van de jonge voetballer graaft. Zo blijkt de spits net van Cercle naar het rijke Club Brugge te zijn overgestapt, zeer tegen de zin van zijn manager en van enkele van zijn oude ploegmaten. Aan Van In de schone taak de geheimen van de Brugse voetbalwereld te ontrafelen?.