Schuld en Boete (01/01/1970)

Als de auto van gerechtsdeurwaarder Berend De Vliet op een avond in brand wordt gestoken, worden Van In en co belast met het onderzoek. Blijkbaar werd De Vliet ook nog gechanteerd, met foto’s van een liefdesaffaire, om de schulden van de familie Sioen kwijt te schelden. Iemand wil De Vliet kraken, maar de familieleden Sioen hebben allemaal een alibi. Als De Vliet uiteindelijk wil buigen voor de eisen van de afperser wordt de schuldeiser, Alain Venneman, een privé-financier, razend. Die avond wordt De Vliet vermoord. Heeft Venneman z’n temperament niet kunnen beheersen, is De Vliet z’n vrouw achter de affaire van haar echtgenoot gekomen? Of had hij nog meer vuile zaakjes lopen...