De Orpheusfactor (deel 1) (13/11/2006)

Van In en Versavel krijgen de zaak van twee vermoorde drugshoertjes. Van hogerhand krijgen ze echter de opdracht zich te concentreren op de internationale drugstransporten die de haven van Zeebrugge teisteren. Van In krijgt hiervoor versterking van zijn Nederlandse collega Freek Dullens. Zij kunnen het alleen totaal niet met elkaar vinden. Gelukkig krijgt Van In hulp van een Brugse collega en oude studievriend. Als enkele gezamenlijke politieacties compleet de mist ingaan door gelekte informatie heeft Dullens zijn beschuldiging klaar.