Two's a Crowd

Ally gaat voor het eerst uit met een ‘oudere man’. Michael heeft heel wat charisma en blijkt een goede gesprekspartner. Maar net nu lijkt Ally de aandacht te trekken van aantrekkelijke, jonge mannen. Jonathan is één van hen en ze wil dan ook dolgraag met hem uitgaan. Ze kan het alleen niet gedaan krijgen om Michael de bons te geven, dus gaat ze stiekem met hen beiden uit. Mark weet nog steeds niet dat Cindy eigenlijk een man is. Cindy durft het hem niet te vertellen en zijn collega’s evenmin. Samen met hun cliënte Wanda onderzoeken Nell en Ling ene dokter Shirley, die gehuwde vrouwen adviseert hun mannen op hun wenken te bedienen en zich zwak op te stellen.