A Kick in the Head

Ally is compleet radeloos wanneer ze verneemt dat ze eigenlijk de genetische moeder is van de tienjarige Maddy, die plots voor haar deur staat. Jaren terug schonk Ally eicellen aan een onderzoeksfaciliteit. Door een vergissing werden haar eicellen gebruikt en bijgevolg is ze dus de biologische moeder van Maddy. Maddy verblijft tijdelijk bij haar tante Bonnie omdat haar vader is overleden. Maar … ze ziet geen ‘mama’ in Bonnie, eerder een vriendin. Daarom hoop ze dat ze voortaan bij Ally mag wonen. John en Richard buigen zich over een moordzaak. Het gaat niet alleen inhoudelijk om een zeer moeilijke zaak, maar het dossier brengt eveneens grote discussies teweeg tussen beide advocaten.