Lines of Communication

Generaal Von Klinkerhoffen gebruikt een plaatselijke krant voor propagandadoeleinden en stelt een onwillige René aan als uitgever. Michelle komt met een nieuw plan op de proppen: er zal een vlot gebouwd worden waarmee de Britse piloten naar Engeland moeten ontsnappen.