Remnants

De identiteit van de mysterieuze Aidan zet Sydney ertoe aan om Will niet langer in het beschermingsprogramma voor getuigen op te nemen. Lindsay arresteert Jack en Vaugn, van wie ze vermoedt dat zij de ontsnapping van Sydney op hun geweten hebben. Sloane, die onder grote druk van Lindsey staat, begint een plan uit te werken om Sydney uit te schakelen.