Thuis - 3497 (14/01/2014)

Frank doet Eddy een belofte, maar kan hij ze waarmaken? De gemoederen tussen Marianne en Ann lopen hoog op. Emma doet nog altijd heel afstandelijk tegenover Judith. Peggy is geschokt wanneer ze de waarheid verneemt over Franks ongeval. In de Frens komt het tot een handgemeen en Jens moet tussenbeide komen. Sam zoekt uitleg bij Tim.