Bones - 182 (19/05/2014)

Het lijk van een Afghaanse immigrante en pas aangeworven informante van de CIA wordt vermoord teruggevonden door enkele vissers in een zak in het meer. Om de dader en het motief achter deze moord te vinden, moet Booth samenwerken met CIA-agent Danny Beck, die het slachtoffer inhuurde en Booth nu inwijdt in de wereld van terrorismebestrijding. Ze sporen een verdachte en ontsnapte terrorist op in de hoop via hem antwoorden te verkrijgen. Intussen wil Bones meer op het veld worden ingezet en dus nauwer samenwerken met Booth. Zoals meestal krijgt ze weer haar zin, maar pas wanneer ze in de praktijk samen aan het werk gaan, beseffen ze wat voor gevolgen dat heeft op hun persoonlijke en familiale leven...