Awake - 10 (25/05/2014)

Detective Britten en Bird onderzoeken geweldpleging bij een bende en Britten wordt daarbij geholpen door aanwijzingen uit zijn andere dimensie. Ondertussen gebruikt Hannah haar intuïtie om een lastige situatie te bespreken met Rex’ vriendinnetje Emma.