Inspector Borowski & Brandt

De op zichzelf staande verhalen spelen zich af in verschillende Duitse steden en streken, met elk een eigen hoofdpersoon. In de Noord-Duitse havenstad Kiel is dat hoofdcommissaris Klaus Borowski. Hij is een zeer intelligent speurder die liever luistert dan praat. Zijn onderzoeksmethoden zijn soms nogal ongewoon, maar ‘in grote lijnen conform de grondwet’, zoals hij het zelf met veel gevoel voor ironie uitdrukt. In zijn voorkeuren is de hoofdcommissaris ronduit ouderwets. Zo houdt hij van hoorspelen op de radio en wil hij met computers niets te maken hebben. Ondanks zijn onvoorspelbaarheid is Borowski zeer geliefd bij zijn collega’s, zoals de jonge Sarah Brandt die op een goede dag zijn assistente wordt. Zij vult hem op meerdere vlakken perfect aan en samen vormen ze een ijzersterk team.