Still Decorating

Perry heeft slechts nieuws voor Linda : zijn rockgroep kan op heel wat succes rekenen in Reno, waardoor hij er niet in zal slagen naar huis te komen om de eerste verjaardag van hun relatie samen te vieren. Linda is zwaar ontgoocheld, maar ze kan rekenen op de aandacht van een andere man : Kyle. Bill wil koste wat het kost vermijden dat het iets wordt tussen de twee. Hij is er dan ook als de kippen bij om Perry op de hoogte te brengen van de bezigheden van zijn vriendin...