Peperbollen - 40

Paul en Panda worden het slachtoffer van een bende professionele fietsendieven. Panda zit de dieven op het spoor en onderzoekt een bouwterrein in de vrijhaven. Een douanebeambte houdt hem tegen en neemt het onderzoek van Panda over. Wanneer de man een verdachte vrachtwagen nadert, krijgt hij een lading vaten over zich heen en wordt weggevoerd naar het hospitaal. De Peperbollen zijn ervan overtuigd dat dit geen ongeluk was en gaan verder op onderzoek.