.
Episode Image

30 Seconds

Terwijl de APO steeds meer over Prophet Five te weten komt, is Sloane verontrust door de procedure die hij moet volgen bij de kuur voor Nadia die hij van Prophet Five heeft gekregen. Toch zet hij door en Nadia ontwaakt uit haar coma. Ondertussen gaat de jacht van de APO naar Anna onverstoord verder. Men komt te weten dat Anna de Rambaldi pagina laat onderzoeken op een verborgen boodschap. Als Sloane dit hoort word hij weer bezeten door het Rambaldi virus. Hij weet daardoor een geheim te ontcijferen, maar dat kost hem wel de dood van een van persoon die hem zeer na staat. Inmiddels is de APO Anna op het spoor en is van plan haar tijdens de overdracht van het gevonden geheim te onderscheppen. Helaas gaat dit fout en nu moet Syd vaststellen dat een persoon die haar na staat, dit met haar leven moet bekopen. Sloane verlaat de APO en sluit zich aan bij de vijand.
Tv-Programma:
Aflevering:
101
Zender:
Seizoen:
Cast: